Ce qu’on appelle aujourd’hui « région de la capitale nationale » est reconnu depuis longtemps pour sa riche histoire et ses monuments distinctifs. Mais quels récits n’ont jamais été racontés? Quel savoir demeure ancré dans les assises de ses immeubles? Voici un recueil de moments personnels et historiques qui examine, par l’entremise de la chanson, du poème et du souvenir, de profonds liens au territoire allant d’Akikodjiwan à Kijik Pikwadin en passant par la Kichizibi.
Ces récits sont présentés en anglais et en langues autochtones. Du sous-titrage en français sera bientôt disponible.
Accueil et introduction
Liaison avec les artistes, Cités autochtones - OttawaBrit Johnston
Promenez-vous dans les zones mises en évidence sur la carte pour écouter les histoires sur place. Tout ce dont vous avez besoin est un appareil avec vous qui peut ouvrir le lien dans un navigateur (connexion Internet requise).
Le projet Cités autochtones a été développé et réalisé conformément aux lignes directrices en matière de santé et sécurité en vigueur dans les différentes régions où il se déroule. Nous encourageons nos auditoires qui s’apprêtent à participer à cette expérience à respecter les réglementations concernant la COVID-19 propres à leur région.
Accompagné d’une composition musicale originale formant un environnement sonore de terre et d’eau, Craig Commanda préserve les mots de l’aîné Albert Dumont et donne vie à la voix d’Akikodjiwan.
Les enregistrements qu’Emily Marie Seguin a captés sur le vif au centre-ville d’Ottawa forment une dense composition, accompagnée d’un souvenir de Jennifer Ferrante rappelant les liens unissant une mère et sa fille au territoire et mettant en valeur l’importance de la santé d’Aki.
L’auteure-compositrice-interprète Amanda Rheaume donne une voix en chanson à l’ancêtre de l’aînée Annie Smith St. Georges : elle nous parle d’un monde ancien avec sa riche culture, là où se trouve aujourd’hui l’édifice du Centre du Parlement, et d’un avenir prometteur de traditions poursuivies.
Une grand-mère imagine une discussion avec une génération future – elle évoque la prophétie des sept feux, raconte l’histoire d’Asinabka et rappelle son rôle dans l’histoire.
Mon compte
