Le projet Transformations

TRANSFORMATIONS: warming/BURNING

De Thomas McKechnie / Soulpepper Theatre Company
  Vidéo en anglais

Une dose de réalité. Une série de suggestions. Une prière.

Cette œuvre a été créée à Tkaronto, qui fait partie du territoire traditionnel de plusieurs nations : les Wendats, les Haudenosaunee et les Anishinaabe. Ces terres ont été obtenues par l’achat de Toronto en 1805 des Mississauga de New Credit. La feuille de papier sur laquelle devait figurer l’entente originale était vierge, et les signatures des chefs ne figuraient pas sur ce document, mais sur un autre document qui y avait été joint. Le gouvernement britannique a voulu corriger cette situation intenable avec un contrat en bonne et due forme, qui contenait toutefois la vente de beaucoup plus de terres. Les Mississauga n’ont reçu que 10 shillings supplémentaires, soit environ 160 $. En 1998, les Mississauga de Credit ont intenté une revendication territoriale qui a enfin été réglée en 2010 lorsque le gouvernement du Canada a accepté de verser 140 millions de dollars aux demandeurs pour combler la différence de la valeur originale des terres. De cette somme, le gouvernement a déduit la valeur des chapeaux, rubans, aiguilles, bouteilles de whisky, etc. que les Mississauga avaient reçu en 1805. Il n’y aura pas de justice sur ces terres jusqu’à ce que tout le projet colonial violent et extractif du Canada soit transformé au point d’être méconnaissable.

Une commande de Soulpepper Theatre Company.  Texte de Thomas McKechnie. Mise en scène de Guillermo Verdecchia. Interprétation de Oyin Oladejo.

En anglais.