Promenez-vous dans les zones mises en évidence sur la carte pour écouter les histoires sur place. Tout ce dont vous avez besoin est un appareil avec vous qui peut ouvrir le lien dans un navigateur (connexion Internet requise).
Sur les berges de l’impétueuse rivière Saskatchewan Sud, un paysage d’acier et de verre domine le territoire et occulte les promesses échangées entre des peuples. Une simple promenade dans la nature évoque un traité, la réconciliation et une nouvelle perspective.
Déclaration du conteur : Lancelot Knight
Cette histoire m’a montré que le territoire change continuellement, comme celles et ceux qui y vivent. Les liens tissés entre les personnes sont aussi importants que les fondations sur lesquelles on érige des bâtiments, bien que les traités soient parfois signés avec un « X » sur du papier. Les vérités authentiques perdurent aussi longtemps que l’herbe croît, que le soleil brille et que les rivières coulent; elles ne peuvent rester dans l’ombre ou demeurer cachées pour l’avenir. L’éducation est essentielle : elle crée des ondulations qui se transforment en vagues, lesquelles ont la puissance de l’océan. Si la peinture du paysage urbain change continuellement, le canevas, lui, demeure toujours le même.
Crédits
Interprété d’après un souvenir de Lyndon Linklater
Narration de Lyndon Linklater
GORDON TOOTOOSIS NIKANIWIN THEATRE (Saskatoon)
Ed Mendez, directeur général
Jennifer Dawn Bishop, directrice artistique
Cory Dallas Standing, coordonnateur Marketing
Darlene Okemaysim-Sicotte, assistante administrative
Cheyanne Lemaigre, Coodination COV
Elizabeth Ahenakew, Gardienne du savoir culturel
Lois Hardy, Finances
Consultation (Cités autochtones), Heather Cant