Rues fermées à la circulation autour du CNA lors de la fin de semaine des courses d'Ottawa

Women of the Fur Trade

Par Frances Končan

2024-01-17 20:00 2024-01-27 22:00 60 Canada/Eastern 🎟 CNA : Women of the Fur Trade

https://nac-cna.ca/fr/event/33715

Événement en personne

En partenariat avec la Great Canadian Theatre Company (Ottawa) et Native Earth Performing Arts (Toronto). Au XIXe siècle et des poussières, quelque part sur les berges d’une rivière rougeâtre du territoire du Traité n° 1. Assises dans un fort, trois femmes au caractère bien trempé et à la verve truculente du XXIe siècle partagent leurs réflexions sur la vie, l’amour, et le beau Louis Riel.   Cette...

Read more

Studio Azrieli ,1 rue Elgin,Ottawa,Canada
17 - 27 jan 2024
Cet événement est passé
© Anna Heffernan
Arts autochtones Théâtre Comédie
«Women of the Fur Trade...mélange l'histoire avec de l'humour et une touche d'argot du 21e siècle.» Stephanie Cram, CBC
  • Événement en personne
  • Anglais
  • ≈ 1 heure et 45 minutes · Sans entracte

En partenariat avec la Great Canadian Theatre Company (Ottawa) et Native Earth Performing Arts (Toronto).

Au XIXe siècle et des poussières, quelque part sur les berges d’une rivière rougeâtre du territoire du Traité n° 1. Assises dans un fort, trois femmes au caractère bien trempé et à la verve truculente du XXIe siècle partagent leurs réflexions sur la vie, l’amour, et le beau Louis Riel.  

Cette satire historique désopilante sur la survie et l’héritage culturel renverse le regard masculin et met en lumière le pouvoir des femmes, passé et présent, dans le monde du commerce des fourrures en pleine évolution.

Note 1 : La représentation du 23 janvier sera une représentation sensoriellement adaptée, offrant une expérience confortable pour ceux qui préfèrent un environnement sensoriel plus décontracté. Bien que le spectacle reste inchangé, il offrira une atmosphère plus détendue grâce à  :

  • Une exposition dans le foyer pour offrir des éléments interactifs en lien avec le spectacle.
  • Un guide d'accès envoyé par courriel avant la représentation, pour vous familiariser avec la salle et le spectacle.
  • Une salle de détente disponible durant les pauses.
  • Un message d'introduction avant le spectacle couvrant les informations importantes sur le contenu et les sons du spectacle.
  • Une baisse d'intensité des lumières dans la salle, sans qu'elles soient éteintes, durant toute la représentation.
  • Une salle de représentation où le bruit et les mouvements sont les bienvenus (par exemple: s'étirer, utiliser des jouets anti-stress et des appareils de manière silencieuse).

Le port du masque est fortement recommandé pour cette représentation.

Note 2 : La performance du 26 janvier sera interprétée en langue des signes américaine (ASL).

Artistes

  • Auteur dramatique Frances Končan
  • Metteur en scène Renae Morriseau
  • Marie-Angelique Kelsey Wavey
  • Cecilia Cheri Maracle
  • Eugenia Lisa Nasson
  • Thomas Scott Jesse Gervais
  • Louis Riel Jonathan Fisher
  • Maître d'armes John Koensgen
  • Scénographe Lauchlin Johnston
  • Concepteur de costumes Vanessa Imeson
  • Concepteur sonore/Compositeur MJ Dandeneau
  • Concepteur d'éclairage Jeff Harrison
  • Concepteur de projections Candelario Andrade
  • Régi Jackie McCormick
  • Assistance à la régie Dylan Tate-Howarth