Sous la houlette de Josh Languedoc, la deuxième phrase du projet #ReconcileThis a réuni artistes autochtones établis – les passeurs et passeuses de flambeau – et jeunes talents pour raconter des histoires puissantes de toute l’île de la Tortue. De la poésie mise en musique de Timmins au collage vidéo d’Edmonton imaginant le futur des peuples autochtones, en passant par les récits sincères de North Bay, Regina et Vancouver, ces collaborations sont un pas de plus vers la vérité et la réconciliation. Regardez le travail des artistes et écoutez ces voix qui façonnent un avenir meilleur.