Vidéo en anglais   Sous-titres en anglais français

À Regina, Skyler Anderson a travaillé avec des jeunes du territoire du Traité no 4, Jaycee Anderson et Kiana Toto, pour créer une œuvre captivante qui aborde les défis de vivre dans un monde colonial. Les jeunes ont tenté de comprendre ce qui sépare leur monde de celui de leurs ancêtres en ayant recours aux cérémonies et à l’expression culturelle pour se construire une identité dans la société d’aujourd’hui. Leur travail met en lumière l’importance de la culture, de l’identité et de la tradition dans le monde moderne.