Rues fermées à la circulation autour du CNA lors de la fin de semaine des courses d'Ottawa

Shay Kuebler | Radical System Art

Momentum of Isolation

2022-11-04 19:30 2022-11-05 20:40 60 Canada/Eastern 🎟 CNA : Shay Kuebler | Radical System Art

https://nac-cna.ca/fr/event/30550

Événement en personne

Voix forte et emblématique de Vancouver, le dynamique Shay Kuebler est de retour avec une pièce poignante et virtuose qui plonge dans la douleur de la solitude. Thème qui inspire Kuebler depuis 2018 alors qu’il apprend la nomination d’un ministre de la solitude au Royaume-Uni, l’isolement prend aujourd’hui un tout autre sens et ne fait que résonner davantage. Momentum of Isolation traduit magnifiquement cette émotion universelle par son...

Read more

Théâtre Babs Asper ,1 rue Elgin,Ottawa,Canada
4 - 5 nov 2022

≈ 80 minutes · Sans entracte

Nos programmes sont passés au numérique.

Balayez le code QR à l’entrée de la salle pour lire les notes de programme avant le début du spectacle.

Dernière mise à jour: 4 novembre 2022

Note de la productrice générale

Danse CNA a eu le plaisir de présenter Telemetry de Shay Kuebler, en 2018, ainsi que son incroyable Feasting on Famine dans le cadre de la série #DanseEnvol, en 2020. Chorégraphe de Vancouver à la voix forte et singulière, Shay parvient à transmettre ses passions pour les arts martiaux, le mouvement et le récit dans toutes ses créations en s’immergeant dans une multitude d’idées et de styles rapportés de ses nombreux voyages. MOI – Momentum of Isolation, créé en collaboration avec sa dynamique troupe de sept interprètes, est une œuvre poignante centrée sur les thèmes de la solitude et de l’isolement social; sujets d’une grande profondeur et d’une pertinence incontestable dans le monde d’aujourd’hui.

Bon spectacle! 

Note du chorégraphe Shay Kuebler

J’aimerais tout d’abord prendre un moment pour témoigner de mon appréciation aux nombreux artistes qui ont créé et soutenu ce projet, à la fois cette performance et les nombreuses itérations qui l'ont précédée. Je vous remercie pour votre générosité, votre sens artistique et votre talent. Vous êtes l'ADN et la pierre angulaire de ce projet. Merci!

Merci à Brent Belsher et à la famille BAM pour leur soutien continu à la compagnie et aux artistes. Sans votre soutien, nous ne serions pas où nous en sommes aujourd'hui.

À la Chutzpah ! Festival, le personnel des JCC et, en particulier, le personnel de la NRT et Victoria Bell, vous avez été d'une valeur inestimable pour la création de ce projet et la vie qu'il aura. Votre ouverture et votre générosité débordante sont venues à un moment d'une telle incertitude. Nous vous sommes reconnaissants pour votre soutien, ainsi que pour le temps et l'espace que vous nous avez offert. Ça n’a pas de prix.

Pour les donateurs et les investisseurs privés de RSA, vous ne comprendrez probablement jamais l'importance de votre soutien. À travers une période précaire et difficile pour les arts, vous nous avez rassurés et rappelés que les gens voulaient voir de l'art et se souciaient sincèrement des artistes-créateurs.

Je dois remercier ma famille et ma femme pour leur soutien continu. Ils me donnent, ainsi qu'à l'entreprise, une confiance sans fin et la foi de continuer à créer. Je ne serais pas l'artiste que je suis aujourd'hui sans vous.

Enfin, MOI - Momentum of Isolation ne serait pas possible sans le généreux soutien du Conseil des arts du Canada, du BC Arts Council et du programme BC Gaming Community Grant. Merci de votre soutien continu aux artistes et aux arts au Canada.

- Shay Kuebler

Programme

80 minutes – Sans entracte

Citation

« La nouvelle pièce intégrale du chorégraphe Shay Kuebler est émouvante et férocement funky » - Gail Johnson, Stir Arts & Culture

Synopsis

Voix forte et emblématique de Vancouver, le dynamique Shay Kuebler est de retour avec une pièce poignante et virtuose qui plonge dans la douleur de la solitude.

Thème qui inspire Kuebler depuis 2018 alors qu’il apprend la nomination d’un ministre de la solitude au Royaume-Uni, l’isolement prend aujourd’hui un tout autre sens et ne fait que résonner davantage. Momentum of Isolation traduit magnifiquement cette émotion universelle par son langage chorégraphique inventif et puissant. Le style connu de Kuebler — hautement physique et ancré dans son bagage en arts martiaux, en danse urbaine et en théâtre — s'affiche ici dans toute sa splendeur.

Intéressé par le sujet de la solitude depuis plusieurs années, la pandémie n’a fait qu’amplifier davantage cette flambée d’isolement. Vidéo interactive, conception sonore, tout est mis en place pour soutenir le propos que la technologie omniprésente et hyperstimulante peut autant nous propulser que devenir toxique au même titre que l’alcool ou la cigarette.

Se mettant lui-même en scène comme un homme qui travaille seul, ne s’adressant que parfois à son unique plante verte, Kuebler vient s’entourer d’un chœur d’interprètes aussi infatigables que polyvalents. Jouant sur les illusions, les apparitions et les disparitions, l’œuvre engendre des moments de fascination. En maniant une chorégraphie complexe de groupes et de duos, Kuebler réussit à poétiser et donner un sens au sentiment d’isolement qui peut tous nous accabler. De la noirceur jaillit la lumière.

Sans doute la pièce la plus redoutablement électrisante de son répertoire à ce jour, Momentum of Isolation révèle toute l’humanité du travail kinésique de Kuebler.

Co-production

MOI a été soutenu par le Fonds de création du réseau Candance. Nous sommes reconnaissants à Candance et aux organisations de diffusion qui l'appuient : The Brian Webb Dance Company (Edmonton, AB), le Centre national des Arts du Canada (Ottawa, ON), Live Art Dance Productions (Halifax, NÉ), Danse Danse (Montréal, QC ) et le Yukon Arts Centre (Whitehorse, YK). Leur soutien a directement permis une plus grande vie à cette œuvre.

RSA tient également à remercier Danse Danse, La Rotonde (Québec), Brian Webb Dance Co. et The Push Peforming Arts Festival (Vancouver, BC) pour leur soutien à la coproduction de ce projet jusqu'en 2020-21. Nous vous sommes reconnaissants de votre confiance à travers une période aussi difficile pour les arts de la scène.

Nous tenons tout particulièrement à souligner l'immense soutien à la coproduction et à la présentation accordé à MOI par The International Chutzpah ! Festival et la directrice artistique Jessica Gutteridge. La première mondiale de MOI a été soutenue par un programme d'artistes en résidence, et la vie de cette œuvre sera toujours liée au festival et à son appui.

Artistes

  • Chorégraphe et directeur artistique Shay Kuebler

Interprètes

  • Keiran Bohay
  • Aiden Cass
  • Jade Chong
  • Sarah Hutton
  • Shay Kuebler
  • Tia Kushniruk
  • Nicole Pavia
  • Calder White

Crédits

  • CHORÉGRAPHIE
    Shay Kuebler et interprètes
  • PRODUCTION 
  • Directeur artistique
    Shay Kuebler 
  • Composition sonore
    Shay Kuebler et Paul Paroczai
  • Design sonore
    Paul Paroczai
  • Conception vidéo
    Daniel O’shea
  • Conception d’éclairage
    Rob Sondergaard et Electric Aura Design
  • Régisseur de plateau
    Angela Nguyen
  • Conception d’accessoires
    Chris White
  • Direction des répétitions et dramaturgie
    Abbey Dutton
  • Aide à la coordination de la production
    Ace Martens et Arts Club Scene Shop
  • Direction technique
    Debbie Courchene
  • PRE-PRODUCTION
  • Conception vidéo
    Eric Chad & Dan O’Shea
  • Conception sonore
    Kate De Lorme, Shay Kuebler & Paul Paroczai
  • Interprétation et chorégraphie
    Katie Lowen, Odile-Amélie Peters et Kennedy Knopf 
  • Chargé de compagnie
    Brent Belsher et Belsher Arts Management
  • Radical System Art – Conseil d’administration
  • Président
    Rob McDowell
  • Vice-président
    Troy Hansen
  • Secrétaire
    Valerie Jerome
  • Administrateurs
    Reid MacDonald et Martha Carter

Chansons et musique

  • « 1995 », Olafur Arnalds
  • « 21st Century Romance », Sun Ra
  • « Always and Forever », Heatwave
  • « Atmos X », A Winged Victory for the Sullen
  • « Besame Mucho », Andrea Bocelli
  • « Dataplex », Ryoji Ikeda
  • « Gbagada Gbogodo », Fella Kuti
  • « How Am I supposed to Live this Life Without You », Michael Bolton
  • « Just the two of us », Bill Withers
  • « Out of My Mind, Just in Time », Erykah Badu
  • « Ow », Stephan Moccio
  • « Pew Pew Pew », Auntie Hammy
  • Trame sonore de Ran, Toru Takemitsu
  • « Static », Godspeed! You Black Emperor

Équipe de Danse CNA

  • Productrice générale
    Cathy Levy
  • Productrice associée  
    Tina Legari
  • Coordonnatrice des projets spéciaux et adjointe de la productrice générale 
    Mireille Nicholas
  • Chargée de compagnies 
    Sophie Anka
  • Associée en éducation et artiste-enseignante 
    Siôned Watkins
  • Directeur technique 
    Brian Britton
  • Stratège communication 
    Julie Gunville
  • Stratège marketing
    Marie-Chantale Labbé-Jacques

Alliance international des employés de la scène