Julie Le Breton © Yanick Macdonald

Les dix commandements de Dorothy Dix

2022-03-09 20:00 2022-03-12 21:15 60 Canada/Eastern 🎟 CNA : Les dix commandements de Dorothy Dix

https://nac-cna.ca/fr/event/29344

Événement en personne

Une femme apparaît dans la pénombre. Elle n’a pas d’âge ou aurait tous les âges. C’est peut-être la conscience de cette femme qui se fait soudain entendre, son âme, sa psyché, qui ne sont pas altérées par le temps. La part intime d’elle qui ne change jamais malgré les années qui passent, les transformations du corps et du visage.   On comprend peu à peu que la vie de cette femme a...

Read more

Studio Azrieli ,1 rue Elgin,Ottawa,Canada
9 - 12 mar 2022
Cet événement est passé
Julie Le Breton © Yanick Macdonald
Julie Le Breton © Yanick Macdonald
Julie Le Breton © Yanick Macdonald
Julie Le Breton © Yanick Macdonald
«Une vie en plan-séquence »
  • Événement en personne
  • Français
  • ≈ 1 heure et 15 minutes · Sans entracte
Julie Le Breton © Yanick Macdonald
Julie Le Breton © Yanick Macdonald
Julie Le Breton © Yanick Macdonald

Une femme apparaît dans la pénombre. Elle n’a pas d’âge ou aurait tous les âges. C’est peut-être la conscience de cette femme qui se fait soudain entendre, son âme, sa psyché, qui ne sont pas altérées par le temps. La part intime d’elle qui ne change jamais malgré les années qui passent, les transformations du corps et du visage.  

On comprend peu à peu que la vie de cette femme a traversé le XXe siècle qui a vu l’émancipation féminine progressive, mais sans qu’elle en jouisse tout à fait. C’est une femme sans destin exceptionnel, qui a fait de son mieux pour bien vivre et être heureuse. D’elle, surgit soudain une voix, jamais entendue auparavant, une lame de fond qui réanime autrement certains moments de sa vie. Cette mémoire réactualisée en un souffle déferlant prend appui sur un cadre avec lequel elle avait ordonné sa vie. Ce sont les dix commandements, non pas de Dieu, mais de Dorothy Dix, une chroniqueuse américaine qui dispensait ses recettes et conseils de bonheur dans le journal.   

Stéphanie Jasmin s’appuie sur ces dix commandements du bonheur pour structurer et donner la note à chaque partie de ce récit de soi remis au présent. Si elle s’inspire de la vie de sa grand-mère bien-aimée qui a vécu cent ans, l’autrice en crée un personnage possédant sa propre voix, une voix intacte, toujours vive, oscillant entre lucidité implacable, étonnement et fulgurances bouleversantes.  

Après l’écriture des textes Ombres et Les Marguerite(s), Stéphanie Jasmin poursuit sa plongée dans la pensée intime féminine tout en poursuivant une création scénographique indissociable des images vidéo qu’elle filme. Immergée dans un long plan-séquence en temps variables, Julie Le Breton sera l’interprète de cette promenade intérieure dans tous ses états, ponctuée par une musique originale du compositeur Denis Gougeon. La mise en scène a été confiée à Denis Marleau, avec qui Stéphanie Jasmin entretient un dialogue artistique depuis vingt ans.  

*La pièce Les dix commandements de Dorothy Dix est publiée aux Éditions Somme toute.

Artistes

  • Texte Stéphanie Jasmin
  • Mise en scène Denis Marleau
  • Avec Julie Le Breton
  • Vidéo et scénographie Stéphanie Jasmin
  • Assistance à la mise en scène Carol-Anne Bourgon Sicard
  • Lumières Étienne Boucher
  • Musique  Denis Gougeon
  • Costumes  Linda Brunelle
  • Maquillage et coiffures Sylvie Rolland Provost
  • Diffusion et montage vidéo Pierre Laniel
  • Design sonore et régie son François Thibault
  • Assistance à la scénographie Marine Plasse
  • Régie lumière et vidéo Marguerite Hudon
  • Assistance au costume Marie-Audrey Jacques
  • Perruque Géraldine Courchesne
  • Ingénieur du son studio Mixart Boris Petrowski
  • Construction du décor  Atelier Morel Leroux inc., Lesna et ShowTex
  • Coupe costume  Michel Savoie
  • Assistance à la coupe  Martine Dubé
  • Confection Carole Larivière, Mélanie Goulet et Nathalie Martel
  • Direction technique et direction de production Mélissa Perron
  • Musiciens Valérie Milot (harpe), Stéphane Tétreault (violoncelle) et Jocelyne Roy (flûte)
  • Production UBU, compagnie de création
  • Coproduction ESPACE GO et La Colline – théâtre national (Paris)
  • Remerciements Sarah Desbiens, Julien Éclancher, Christiane Pasquier et le Théâtre Denise-Pelletier