- CNA en direct
- Anglais
Regardez cet événement sur Facebook! (présenté en anglais)
Dans le cadre du Mois national de l’histoire autochtone, nous soulignons le rôle du Théâtre autochtone dans la célébration et la revitalisation des langues autochtones.
Kevin Loring, directeur artistique du Théâtre autochtone, et Charles Bender, comédien et metteur en scène, discuteront de la langue. Bender, qui a traduit la pièce de Loring Where the Blood Mixes/Là où le sang se mêle en français, s’entretiendra avec Kevin au sujet du processus de traduction et creusera l’importance de la langue dans les arts et au-delà. La pièce de Loring, qui a remporté le Prix littéraire du Gouverneur général pour le théâtre en 2009, a été présentée en français et en anglais lors du premier festival des arts autochtones Mòshkamo du Théâtre autochtone.
