© Sarah Hoy
« Up to Low est [une pièce] captivante, attendrissante et, par-dessus tout, magique […] incontestablement, un spectacle à voir pour toute la famille. » OnStageOttawa.com
  • De Brian Doyle
  • Adaptation scénique et mise en scène de Janet Irwin

Production du théâtre anglais du CNA

Adapté du roman du même titre de Brian Doyle, enfant chéri d’Ottawa, Up to Low est le récit magique et mystique du passage d’un jeune garçon à l’adolescence. Tommy, douze ans, voyage avec son père et Frank, l’ami lunatique de la famille. Ils sont en route vers le chalet où ils ne sont pas retournés depuis que la mère de Tommy est morte. Mais Tommy se souvient aussi de Bridget, dont les yeux ont le vert profond des collines de la Gatineau... Jalonné de fermes désertées, de tavernes enfumées et d’équipées nocturnes, Up to Low capte l’esprit des années 1950 dans la vallée de l’Outaouais et sur les rives de la Gatineau, dans une perspective à la fois familière et inédite.

© Sarah Hoy

Artistes

  • De Brian Doyle
  • Adaptation scénique et mise en scène de Janet Irwin
  • avec Pierre Brault, Megan Carty, Attila Clemann, Brendan McMurtry-Howlett, Paul Rainville, Chris Ralph, Doreen Taylor-Claxton, Kristina Watt
  • décor et accessoires Brian Smith
  • costumes Sarah Waghorn
  • Assistance à la mise en scène Attila Clemann
  • régie Laurie Champagne
  • assistance à la régie Jane Vanstone Osborn
Menu