Une tempête de neige en règle a frappé le sud du Nouveau-Brunswick ce matin, laissant derrière elle 25 centimètres au sol et chamboulant complètement l’horaire des activités d’éducation musicale de l’Orchestre. Toutes les écoles de Saint John ont annulé les classes, ce qui a donné une rare journée de congé aux musiciens. Enfin, pas tout à fait. Il y a un concert ce soir au Théâtre Impérial. Encore faut-il que nos autobus parviennent à monter les côtes abruptes glissantes qui nous séparent de la salle de spectacle. Mais comme on dit : The show must go on, et spectacle il y aura… grâce à de bons pneus d’hiver!