Edmonton Métis/Cree
Centre de l'Alberta

Enseignante responsable : Chandra Hildebrand
Artistes invités : Andrea Menard et Robert Walsh

Conseillère aînée : Jeanette Lean
Production vidéo : Wes Miron
Production audio : Lindsay McIntyre

Andrea Menard est une chanteuse, actrice, écrivaine et musicienne métisse renommée. Elle a chanté pour des membres de la famille royale, des ambassadeurs, des premiers ministres, des gouverneurs généraux, et elle compte trois albums primés à son actif. Comme actrice, elle est apparue dans plusieurs séries télévisées canadiennes remarquées, dont The Velvet Devil, Moccasin Flats et Rabbit Falls. Elle œuvre actuellement au sein du collectif d'auteurs du Wild West Show, un projet mené sous les auspices du Théâtre français du CNA.

Auteur-compositeur-interprète primé, guitariste, réalisateur de disques et directeur musical, Robert Walsh enseigne l'écriture de chansons à l'Université Grant McEwan et se produit régulièrement avec l'Orchestre symphonique d'Edmonton, l'Alberta Ballet et l'Opéra d'Edmonton.

Paroles Nipawik

I never lost my talk
‘cuz I never had it
But I know where to look
And I’m gonna find it
I’m done with shame
I walk away from blame
I have a voice
I have a choice, I have a choice.

We can get back back up
We are not broken
My talk is in my blood
It shall be spoken
Kinipahnano (spelling?)
We shall rise with pride
Nipawik
Our voice will never die, never die.

We had to learn your ways
Let me teach you mine
Follow me and take a chance
Now is the time
For my generation
To speak as one nation
Hear our voice
And make a choice, make a choice

We can get back back up
We are not broken
My talk is in my blood
It shall be spoken
Kinipahnano (sp?)
We shall rise with pride
Nipawik

Our voice will never die, never die.

We can get back back up
We are not broken
My talk is in my blood