La saison inaugurale de Jillian Keiley à la direction artistique du Théâtre anglais du Centre national des Arts s’ouvre avec une relecture déjantée de l’une des plus célèbres comédies, Tartuffe, présentée du 15 octobre au 2 novembre. Jillian Keiley signe la mise en scène de ce classique de Molière transposé ici de manière ingénieuse dans le charme pétillant de Terre-Neuve par Andy Jones, de la populaire émission d’humour CODCO.

Recréé par M. Jones et les dix membres du 2013-14 Ensemble, ce Tartuffe est un éblouissant tour de force de deux heures, à la fois spirituel, incisif et mordant. Satire féroce de l’hypocrisie religieuse – rehaussée d’un souffle salin de Terre-Neuve – la pièce démarre en douceur et atteint rapidement sa vitesse de croisière, devant un public qui hurle de rire.

Campée initialement dans la haute société parisienne du XVII^e siècle sous le règne de Louis XIV, la pièce change ici complètement de décor en nous plongeant en 1939 chez un riche marchand de poissons de la côte sud de Terre-Neuve. Andy Jones a judicieusement conservé les vers rimés qui parcourent l’œuvre de Molière, tout en ajoutant à la pièce une part de jargon local.

Tartuffe marque le lancement d’une nouvelle initiative de développement exaltante du Théâtre anglais du CNA appelée « The Collaborations », où l’équipe du Théâtre anglais travaille en partenariat avec des auteurs, des artistes et des compagnies de partout au Canada. The Collaborations s’intéresse à de nouveaux projets qu’il fait germer et évoluer dans les terres d’attache des collaborateurs, dans le but de voir éclore quelques fruits de ce travail sur la scène du CNA. C’est au centre New World Theatre Project de Terre-Neuve que l’on doit la commande initiale et la création de cette version de Tartuffe à Cupids (T.-N.), en août 2012, toujours dans une mise en scène de Jillian Keiley. Suivant l’esprit de l’initiative The Collaborations, le CNA a investi dans la quête d’Andy Jones de poursuivre son travail sur le texte, et c’est ce nouveau script qui ouvre la première saison de M^me Keiley à la barre du Théâtre anglais. 

 « Le classique [du théâtre] français prend une tournure terre-neuvienne comique (...) Andy Jones est superbe en col romain et en mauve... » – The Telegram

En vedette : Andy Jones avec le 2013-14 Ensemble:
Petrina Bromley, Christine Brubaker, Dmitry Chepovetsky, David Coomber, Eric Davis, Leah Doz, Sheldon Elter, Quancetia Hamilton, Eliza-Jane Scott et Joey Tremblay.

Équipe de création : Jillian Keiley (mise en scène), Patrick Clark (décor), Rebecca Picherack (éclairages), Marie Sharpe (costumes), Doreen Taylor-Claxton (direction musicale); Andy Massingham (direction du mouvement); Heather Hill (encadrement au niveau du dialecte); Stéfanie Séguin (régie), et Kai-Yueh Chen (assistance à la régie).

Tartuffe
15 octobre  – 2 novembre
           
Générale (« libre contribution ») :
Mardi 15 octobre
Avant-premières : 
Mercredi 16 et jeudi 17 octobre
Première :               
Vendredi 18 octobre

Tartuffe  - Points of View:        
Samedi 19 octobre à 12 h 45 à la Salle de repetition A

Deux invitées spéciales offrant des perspectives uniques sur la pièce vous permettent d’enrichir votre expérience du Théâtre anglais. Dans cet entretien intitulé Points of View, les rôles sont inversés, alors que la directrice artistique associée Sarah Garton Stanley interviewe la directrice artistique Jillian Keiley et un autre invité au sujet de cette production de Tartuffe.

Rencontres :           

Les mercredis 23 et 30 octobre, et les jeudis 24 et 31 octobre, restez dans la salle après la représentation; les artisans de Tartuffe répondront aux questions du public.

Heure des représentations au Théâtre du CNA :
Représentations en soirée : du mardi au samedi à 19 h 30
Matinées les samedis à 14 h
(relâche les dimanches et lundis)
 

Billets :
De 30 $ à 75 $

Les groupes de dix (10) personnes ou plus bénéficient de rabais substantiels! Pour plus de détails, communiquez avec nous par courriel à l’adresse grp@nac-cna.ca ou consultez notre site Web.

Achat de billets :
en personne à la Billetterie du CNA;
à tous les points de vente de Ticketmaster;
par téléphone au 1 888 991-2787;
en ligne, dans le site Web du CNA www.cna‑nac.ca.
Des frais d’administration sont exigés pour tout achat effectué par l’entremise de Ticketmaster.

Pour en savoir plus long sur le Théâtre anglais du CNA, joignez-vous à nous dans Facebook et YouTube.

Pour découvrir quelques faits fascinants au sujet de Tartuffe, cliquez sur le lien nac-cna.ca/fr/englishtheatre.

Cette représentation est rendue possible en partie grâce â l’âppui du cercle des donateurs de la Fondation du CNA.

L’Embassy Hotel & Suites est le fier partenaire hôtelier officiel du Théâtre anglais du Centre national des Arts.

Le Ottawa Citizen est heureux d’être le partenaire média de la série Theatre 5.

-30-

Renseignements :
Sean Fitzpatrick, agent de communication, Théâtre anglais du Centre national des Arts
613-947-7000, poste 389; courriel : seanfitzpatrick@nac-cna.ca
ou consultez le site Web du CNA à l’adresse www.cna-nac.ca.