Ottawa (Ontario) – Ce mardi 19 avril 2011, au Studio du Centre national des Arts du Canada (CNA), Peter Hinton, directeur artistique du Théâtre anglais du CNA, a annoncé la programmation de la saison 2011-2012.

Les neuf productions exceptionnelles à l’affiche représentent la crème du théâtre, toutes ces pièces constituant des œuvres marquantes de créateurs au sommet de leur art.

« Ces artistes se sont fait un nom au Canada et à l’étranger en offrant le meilleur du drame, de la comédie, du théâtre musical et du théâtre classique », souligne M. Hinton. « Cette saison regroupe des œuvres extrêmement inspirantes, réjouissantes et stimulantes, et cela traduit bien tout ce qui fait du Centre national des Arts un lieu si exceptionnel. »

Les auditoires n’auront que l’embarras du choix parmi les séries Theatre, Studio et Family de la saison 2011-2012 – de Shakespeare aux plus récentes créations canadiennes en passant par une programmation particulièrement inventive pour toute la famille.

La série Theatre s’amorce avec Salt-Water Moon, l’attachante comédie romantique de David French, la plus populaire de ses pièces de la série Mercer family. En décembre, la sensationnelle comédie musicale Oliver! de Lionel Bart fait planer l’esprit du grand Charles Dickens sur le temps des Fêtes. L’année 2012 démarre en force avec la reprise d’un immense succès du théâtre canadien, 2 Pianos 4 Hands. Cette production met en vedette les créateurs originaux de la pièce, les virtuoses Ted Dykstra et Richard Greenblatt, qui se partagent les rôles et les deux pianos. Au printemps, le maître marionnettiste Ronnie Burkett, qui célèbre ses vingt-cinq ans de carrière internationale, présente sa dernière création, Penny Plain, au CNA. Le monumental King Lear de William Shakespeare, transposé au Canada au temps des guerres entre Iroquois et Hurons, avec August Schellenberg dans le rôle-titre et une distribution entièrement autochtone, vient boucler la boucle de la série Theatre.

La première pièce à l’affiche de la série Studio est And Slowly Beauty..., la version anglaise de Lentement la beauté de Michel Nadeau, subtile méditation sur la vie et l’art, dans une traduction de Maureen Labonté. À la fin janvier, dans la foulée du succès de nativity qui a pris l’affiche en 2010-2011, Peter Anderson est de retour avec Creation, qui jette un éclairage désopilant sur l’Ancien Testament. Finalement, quelques-uns des meilleurs artisans du théâtre de la Nouvelle-Écosse transportent à Ottawa la plus récente création de l’un des dramaturges les plus en vue du Canada, Daniel MacIvor : Communion est une pièce qui nous rappelle que « ce n’est pas l’obscurité qui nous fait peur, mais la lumière derrière la porte ».

La série Family inclut, en plus d’Oliver! et de Creation, un spectacle pour enfants « interactif » hors du commun, Monster Makers de la compagnie Mammalian Diving Reflex de Toronto. Ici, ce sont les enfants qui mènent le jeu, créant le monstre le plus horrible qu’ils puissent imaginer et assumant la responsabilité de lui apprendre à bien se conduire. 

The Ark, le projet de recherche et développement du Théâtre anglais du CNA, reprendra ses activités en septembre alors qu’il fera voile vers l’île Fogo (Terre-Neuve). Là, en partenariat avec la Fogo Island Arts Corporation, The Ark se concentrera sur l’œuvre du poète et dramaturge norvégien Henrik Ibsen.

En 2011-2012, la Compagnie de théâtre anglais du CNA apparaîtra dans cinq productions à l’affiche des séries Theatre et Studio. Les artistes qui composeront la Compagnie de théâtre anglais du CNA seront annoncés plus tard ce printemps et à l’automne.

Les programmes éducatifs et de rayonnement pour les élèves et les adultes se poursuivent avec la présentation des Hinterviews, des Répliques et du Club étudiants du Théâtre anglais du CNA.

Épargnez jusqu’à 30 % – forfaits d’abonnement à partir de 86 $ pour cinq pièces! Abonnez-vous d’ici le 6 mai et courez la chance de gagner un voyage à New York!

La webdiffusion en direct du lancement est maintenant en ligne à l’adresse www.cna-nac.ca . Plus de détails sur la saison 2011-2012 au www.nac-cna.ca/en/theatre .

Et ce n’est pas tout – d’autres annonces sensationnelles sont à venir!

Il y a tant de raisons de s’abonner – et tant à découvrir au Théâtre anglais du CNA cette saison!

-30-

Pour en savoir plus long sur la saison 2011-2012 du Théâtre anglais du CNA ou pour réserver une entrevue avec Peter Hinton, veuillez communiquer avec Sean Fitzpatrick, agent de communication pour le Théâtre anglais du CNA : 613-947-7000, poste 389; 613-899-9737; sfitzpat@nac-cna.ca.