Événements et spectacles en direct au CNA – mise à jour du 22 octobre 2021.
© Christophe Raynaud de Lage

Babel 7.16

Sidi Larbi Cherkaoui et Damien Jalet

2021-12-08 00:00 2021-12-19 24:00 true 60 Canada/Eastern 🎟 CNA : Babel 7.16

https://nac-cna.ca/fr/event/29689

Vidéo sur demande

Les chorégraphes reconnus à l'international et artistes multidisciplinaires adorés du public d'Ottawa, Sidi Larbi Cherkaoui et Damien Jalet, ont recréé leur pièce Babel(words), lauréate du prix Olivier, sous le nom de Babel 7.16, spécialement pour la soixante-dixième édition du festival d’Avignon en 2016, un des spectacles vivants contemporain les plus importants au monde. La reconstruction de cette pièce...

Read more

En ligne
8 - 19 décembre 2021
Toute la journée
Vidéo sur demande
© Christophe Raynaud de Lage
Danse contemporaine Cinéma
« Babel, c’est un savant mélange de nationalités, de corps, de personnalités telle une arche de Noé pour tenter de sauver ce qui nous échappe. Le spectacle nous offre un véritable choc des cultures, des langues, des pensées avec une belle dose d’espoir et de respect. » Theatoile.com

Vidéo sur demande

Les chorégraphes reconnus à l'international et artistes multidisciplinaires adorés du public d'Ottawa, Sidi Larbi Cherkaoui et Damien Jalet, ont recréé leur pièce Babel(words), lauréate du prix Olivier, sous le nom de Babel 7.16, spécialement pour la soixante-dixième édition du festival d’Avignon en 2016, un des spectacles vivants contemporain les plus importants au monde.

La reconstruction de cette pièce puise de la nécessité de réimaginer et réitérer la façon dont le langage est intégré parmi la technologie et du besoin d’explorer l’opposition et l’unité entre l’archaïque et le contemporain.

Inspiré du mythe biblique portant le même nom, Babel 7.16 convoque le choc des langues et des corps porteurs de différentes nationalités, la diversité et la difficulté à coexister, et confronte l’unicité à la communauté. Elle questionne le rapport au changement quand la technologie modifie constamment empathies et connexions.

Babel 7.16 est une oeuvre de danse-théâtre qui met en vedette 22 danseurs de 15 nationalités différentes qui partagent leurs héritages immuables mais en métamorphose constante.

Film (1 heure et 51 minutes)
Capsule documentaire avant-film (20 minutes)
Cette présentation numérique dure environ 2 heures 11 minutes.

------- 

Digidanse est une initiative de DanceHouse (Vancouver), Danse Danse (Montréal), Harbourfront Centre (Toronto) et le Centre national des Arts (Ottawa), en association avec Springboard Performance (Calgary).

À noter : Une fois que vous aurez sécurisé l’accès au film, le lien de visionnement vous sera envoyé par courriel et il sera disponible dès 12 h 01 (Heure normale de l'Est) le 8 décembre 2021 jusqu’à 23 h 45 (Heure normale de l'Est) le 19 décembre 2021. Vous pourrez visionner le film autant de fois que vous le désirez au cours de cette période. Offert au Canada et aux États-Unis seulement.

-------

Nous vous invitons à faire un don au Centre national des Arts alors que nous continuons d’appuyer les artistes canadiens. Les billets ont une option de don de 35 $ (engagé) ou de 85 $ (passionné). Merci!

  • Nudité partielle
  • Langage grossier
video: Babel 7.16
Babel 7.16
© Christophe Raynaud de Lage
© Christophe Raynaud de Lage
© Christophe Raynaud de Lage
© Christophe Raynaud de Lage
© Christophe Raynaud de Lage
© Christophe Raynaud de Lage
Menu