Follow the tour
-
June 2018
-
June 8, 2018
Un Wild West Show divertissant et déjanté
Yves Leclerc, Le journal de Québec
Read the article (in french)
-
June 8, 2018
«Le Wild West Show de Gabriel Dumont»: un pavé dans la mare lisse de l’histoire
Josianne Desloges, Le Soleil
Read the article (in french)
-
June 2, 2018
Le rêve de Gabriel Dumont
Yves Leclerc, Le journal de Québec
Read the article (in french)
-
February 2018
-
February 28, 2018
Review: Gabriel Dumont show makes timely appearance
A play about Gabriel Dumont has innocently found itself in Saskatchewan in turbulent times.
Read the article
-
February 26, 2018
Radio Canada : The national play "Wild West Show" in Saskatoon
-
February 19, 2018
Le Wild West Show de Gabriel Dumont fait escale à Winnipeg
Listen to the full interview (in french)
-
November 2017
-
November 4, 2017
Apprendre par le rire avec Le Wild West Show de Gabriel Dumont
Article in French
"De prime abord, le théâtre historique peut sembler dense et difficile d’accès. Or, Le Wild West Show de Gabriel Dumont, une saga historique créée par Alexis Martin et Jean-Marc Dalpé vient déboulonner ce mythe. Leur pièce remplit à merveille le double mandat de raconter un pan méconnu de l’histoire tout en divertissant les spectateurs."
Lire l'article complet
-
November 1, 2017
Mani Soleymanlou, Émilie Monnet et Charles Bender ont répondu aux questions de Mario Cloutier dans La Presse
Article in French
« La beauté et la complexité du projet, c’est qu’il fallait que j’apprenne toute une thématique, un spectacle, des acteurs, un univers, une langue, des codes, ajoute-t-il. Le travail est très riche et un peu wild. Il fallait apprendre des choses sur un tas de sujets afin d’en parler de la façon la plus juste, sensible et créative possible. » - Mani Soleymanlou
Lire l'article complet
-
October 2017
-
October 31, 2017
Table ronde à Médium large avec Alexis Martin, Dominique Pétin Perso, Gabriel Gosselin et Mani Soleymanlou sur Le Wild West Show de Gabriel Dumont
In French
On aborde des enjeux artistiques, politiques et historiques. À écouter ici
-
October 31, 2017
Entrevue d'Alexis Martin au micro de Marie-Louise Arsenault pour Plus on est de fous, plus on lit
In French
Alexis Martin nous dévoile un extrait déjanté du texte du Wild West Show de Gabriel Dumont.
Écouter l'entrevue complète
-
October 26, 2017
Simon Boulerice, chroniqueur à TV Québec rencontre Alexis Martin, Jean Marc Dalpé et Mani Soleymanlou
In French
Regarder le reportage
-
October 21, 2017
"Le Wild West Show de Gabriel Dumont : L’Ouest canadien à la sauce Buffalo"
Article in French
"Loin de la leçon d’histoire rébarbative, truffée de dates et de grands noms à n’en plus finir, la mise en scène de Mani Soleymanlou opte pour la joie et la bonne humeur d’une grande mascarade inspirée des Wild West Shows, ces spectacles américains où se mélangeaient numéros de prestidigitation, cirque et rodéo." - Maud Cucchi, Revue JEU
Lire l'article complet
-
October 20, 2017
"Welcome to the future of Canadian history theatre" - Kelly Nestruck, The Globe and Mail
"Ten playwrights of different backgrounds and languages come together to produce a play about Gabriel Dumont that pleases, puzzles and provokes through wildly shifting forms."
Read the full article
-
October 20, 2017
Baladodiffusion de Julien Morissette
Podcast in French
Jean Marc Dalpé, Alexis Martin et Charles Bender discutent de la création du Wild West Show de Gabriel Dumont et de son contexte historique en présence de Julien Morissette.
Écouter la baladodiffusion
-
October 19, 2017
Un "Wild West Show" décoiffant
Article in French
"Ici, on tâte du cirque dans un numéro où monseigneur Grandin (Alexis Martin, vêtu d’une « soutane »… à motif léopard) cherche à dompter trois « Sauvages ». Là — et là encore! —, le premier ministre John A. Macdonald en prend pour son rhume, entre autres dans le ring de boxe, par l’interprétation suavement irrévérencieuse qu’en fait Dominique Pétin."
Lire l'article complet
... Read more -
October 19, 2017
L'épopée « humour-ristorique » du Wild West Show
Article in French
"Le Wild West Show de Gabriel Dumont est une sorte de cours d’histoire métisse 101 en accéléré, complètement déjanté, une leçon sur l’acide où l’humour se met au service de l’histoire. Un propos qui demeure contemporain avec ses nombreux clins d’œil, ses mises en abyme et autres anachronismes volontaires." Martin Vanasse - Radio-Canada
Lire l'article complet
-
October 18, 2017
«Le Wild West Show de Gabriel Dumont», une pièce de résistance
Article in French
« Buffalo Bill a inventé la business du divertissement, raconte Jean Marc Dalpé. Toute notre vision du western, les images qui ont été colportées par Hollywood, viennent de ses shows. (...) Les spectacles déformaient plein de choses, pour les mettre au goût des gens de l’Est, mais ils en préservaient certains éléments. Ils ont aussi créé des liens entre les nations autochtones, et de là va émerger une espèce de culture panaméricaine. »
Lire l'article complet
... Read more -
October 18, 2017
APTN News about Gabriel Dumont's Wild West Show
"NAC launches play about Louis Riel’s right hand man"
Read more
-
October 13, 2017
Petits tours d’histoires
Article in French
"Gabriel Dumont a été un pilier pour Louis Riel dans sa lutte pour faire reconnaître les droits des Métis. Après la défaite de Batoche et la pendaison de son compagnon d’armes, Dumont s’est réfugié aux États-Unis, où il été recruté par Buffalo Bill pour son Wild West Show. " - Valérie Lessard, Le Droit
Lire l'article au complet
-
October 13, 2017
Charles Bender et Jean Marc Dalpé rencontrent Marilou Lamontagne
In French
Entrevue avec Charles Bender, comédien et Jean-Marc Dalpé, l'un des auteurs du spectacle épopée sur la lutte des Métis de l’Ouest canadien.
Écouter la chronique
-
October 12, 2017
Alexis Martin et Dominique Pétin s’expriment au micro de Martin Vanasse
In French
À l’émission « Les matins d’ici » sur Radio-Canada Première, deux des interprètes du Wild West Show de Gabriel Dumont offrent un avant-goût du spectacle, qui sera créé à Ottawa !
Écouter leurs propos en cliquant sur 7 h 50
-
October 12, 2017
NAC French Theatre: Gabriel Dumont’s dream of a Wild West Show realized for the stage
“When I told my wife about this idea, she said, OK, two white guys from Quebec are going to do this? You should talk to Yvette Nolan and other Indigenous people. We made an A-list, and everyone said, Yes. So we have descendants of the four nations telling the story: Métis, First Nations, English and French." - Jean Marc Dalpé, headwriter and performer
Read the full article
-
October 11, 2017
La dramaturge Laura Lussier nous parle de l'écriture du Wild West Show de Gabriel Dumont
In French
"Ce sont des gens de partout au Canada (...), avec des bagages culturels et de langage différents, qui se sont rassemblés pour créer cette histoire irréverencieuse, parfois poétique, parfois anachronique, émouvante, provocatrice, loufoque."
Écouter l'entrevue complète
-
October 11, 2017
Le Wild West Show de Gabriel Dumont : Un retour sur l’histoire canadienne
Article in French
"Réaliser cette création théâtrale a été une source de défi. En effet, le directeur administratif du Théâtre français avoue que « c’est très rare de réunir autant de diversité autour d’une même table, d’un même plateau. Une des qualités uniques de cette production et en même temps un des défis est d’arriver à travailler ensemble pour livrer une œuvre artistique »."
Lire l'article dans son intégralité
... Read more -
October 8, 2017
Jean Marc Dalpé et Alexis Martin en entrevue à Culture club sur Radio-Canada!
In French
Les deux initiateurs du Wild West Show de Gabriel Dumont répondent aux questions de René Homier-Roy : qui est Gabriel Dumont? Pourquoi écrire sur l’Histoire? Comment monter un wild west show aujourd’hui? Comment faire intervenir les communautés anglophones, francophones, autochtones et métisses dans un seul spectacle?
Écouter l'entrevue
-
October 3, 2017
Communiqué de presse
In French
Le Théâtre français du CNA ouvre sa saison 2017-2018 avec une création audacieuse de grande envergure, Le Wild West Show de Gabriel Dumont, une flamboyante épopée, fragmentée en tableaux, sur la lutte des Métis de l’Ouest canadien.
Lire le communiqué de presse complet
-
August 2017
-
August 29, 2017
Ces pièces de théâtre qui tentent de hausser le débat sur la diversité
In French
Le chroniqueur Christian Saint-Pierre, propose plusieurs pièces qui mettent de l'avant la diversité et qui seront présentées en français et en anglais dans des théâtres de Montréal et d'Ottawa.
Écouter la chronique
- October 1, 2017