2024-05-07 17:302024-05-07 18:3060Canada/Eastern🎟 NAC: Women in Orchestral Leadership: Artist Talk
https://nac-cna.ca/en/event/36548
In-person event
Join us for the annual Women in Orchestral Leadership artist talk presented as part of the 2024 NACO Mentorship Program.
Orchestre symphonique de Québec Assistant Conductor Marie-Claire Cardinal will host three guest musicians in this free public talk: NACO’s Principal Trumpet Karen Donnelly, L.A. Philharmonic’s Principal Viola Teng Li, and Pittsburgh Orchestra’s Principal Flute Lorna McGhee.
Together they will discuss how each understands their role as...
Join us for the annual Women in Orchestral Leadership artist talk presented as part of the 2024 NACO Mentorship Program.
Orchestre symphonique de Québec Assistant Conductor Marie-Claire Cardinal will host three guest musicians in this free public talk: NACO’s Principal Trumpet Karen Donnelly, L.A. Philharmonic’s Principal Viola Teng Li, and Pittsburgh Orchestra’s Principal Flute Lorna McGhee.
Together they will discuss how each understands their role as orchestral leaders and the journeys they have taken to achieve their current posts. Listen in as they speak on what leadership means and how all orchestral artists can take their place in leadership roles that have positive impacts in their professional work, on stage and in the community.
Marie-Claire Cardinal is from the Québec City region and was raised in a musical environment. When she began to play the violin, she knew right away that music would be her career path. Since September 2023, Marie-Claire is Assistant Resident Conductor of the Orchestre symphonique de Québec, working in close collaboration with Clemens Schuldt. She also works as Assistant Conductor with the Orchestre Métropolitain (Montréal) in various collaborations. Furthermore, she founded Chrysalide, her own chamber orchestra.
Marie-Claire performs regularly as a violinist with different orchestras and chamber music ensembles, including the Orchestre symphonique de Qubec and the Ensemble baroque Zoroastre. As a young musician, she has also been teaching violin for more than ten years and is enthusiastic about sharing her passion for music with the upcoming younger musicians. Marie-Claire holds a bachelor’s degree in violin interpretation from the Conservatoire de musique de Québec, a Master of Music Performance from the University of Toronto, and a Graduate Diploma in Performance from McGill University’s Schulich School of Music.
Her mentors include Yannick Nézet-Séguin, Bernard Labadie, and Clemens Schuldt. Marie-Claire also participated several times as a violinist with the National Youth Orchestra of Canada. In a conducting role, she participated in the Académie de direction d’orchestre with the Orchestre Métropolitain under the guidance of Yannick Nézet-Séguin. Furthermore, she was part of the CBC’s 2023 top Canadian musicians selection “30 under 30”. Her multiple and varied experiences as a musician, her leadership skills, and her versatility all contribute to her being a sought-after and appreciated musician.
Originaire de la région de Québec, Marie-Claire Cardinal a grandi dans un environnement musical et lorsqu’elle débute l’apprentissage du violon, elle sait tout de suite qu’elle veut faire de la musique son métier. Depuis septembre 2023, Marie-Claire est assistante-cheffe en résidence à l’Orchestre symphonique de Québec et travaille en étroite collaboration avec Clemens Schuldt. Elle travaille également comme assistante-cheffe à l’Orchestre Métropolitain dans diverses collaborations et a de plus fondé à Québec son propre orchestre de chambre nommé Chrysalide.
Marie-Claire se produit régulièrement comme violoniste au sein d’orchestres et de formations de musique de chambre, notamment l’Orchestre symphonique de Québec et l’Ensemble baroque Zoroastre. La jeune musicienne enseigne également le violon depuis plus de dix ans et a à cœur de partager sa passion pour la musique avec la plus jeune relève. Marie-Claire détient un baccalauréat en violon interprétation du Conservatoire de musique de Québec, une maîtrise en violon (Master of Music Performance) de University of Toronto et un diplôme en performance du violon (Graduate Diploma in Performance) de la Schulich School of Music de l’Université McGill.
Du nombre de ses mentors sont Yannick Nézet-Séguin, Bernard Labadie et Clemens Schuldt. Marie-Claire a également participé à l’Orchestre national des jeunes du Canada à plusieurs reprises comme violoniste. En tant que cheffe, elle a participé à l’Académie de direction d’orchestre de l’Orchestre Métropolitain. De plus, la jeune musicienne figure parmi les ‘’30 under 30’’ de la CBC de l’année 2023. Ses multiples expériences comme musicienne, son leadership et sa polyvalence font d’elle une musicienne recherchée et appréciée.
Karen Donnelly was unanimously appointed Principal Trumpet of Canada’s National Arts Centre Orchestra in October 1999, following three successful seasons (1996-1999) as acting principal trumpet and continues to enjoy each year with this wonderful ensemble.
Before joining the NAC Orchestra, Karen was a freelancer in Montreal, where she performed with most ensembles in the area, including the Orchestre symphonique de Montréal. Karen was the principal trumpet with Orchestra London (Canada) from 1994 to 1996. She has been guest principal trumpet with the Toronto Symphony Orchestra, the St. Louis Symphony Orchestra, Les Violons du Roy, the Calgary Philharmonic Orchestra, and the Vancouver Symphony Orchestra, and currently enjoys playing Associate Principal Trumpet with the Sun Valley Music Festival Orchestra.
Karen has been a featured soloist with many professional and community-based groups. These include the NAC Orchestra, Thirteen Strings, the Kingston Symphony, the Saskatoon Symphony Orchestra, Orchestra London, the McGill Symphony Orchestra, the Hannaford Silver Street Band, the National Honour Band of Canada, the Parkdale Orchestra, the University of Regina Wind Ensemble, and many high school bands in the region.
In 2019, Karen spearheaded a new initiative, the Canadian Women’s Brass Collective, to shine a light on female brass players and provide visibility and mentoring for all students.
Music education has always been very close to Karen’s heart. Her work with the True North Brass Quintet creates opportunities for educational concerts and workshops in schools. Through the NAC’s learning and engagement programs, Karen has given masterclasses in Switzerland, Mexico, China, the United States, the United Kingdom, Sweden, and Canada.
Karen joined the teaching staff at the University of Ottawa in 2002, and she is an honorary teaching artist and mentor for the OrKidstra program, providing music to kids in equity-deserving communities in Ottawa.
Karen studied at the University of Regina and McGill University, where she completed a Master of Music. She wouldn’t be a musician, however, without her school band program in her hometown of Regina, Saskatchewan.
Après trois saisons couronnées de succès à titre de trompette solo par intérim de l’Orchestre du Centre national des Arts, Karen Donnelly a fait l’unanimité lors du choix du titulaire permanent du poste en octobre 1999. Elle se dit toujours ravie d’évoluer au sein de ce merveilleux ensemble.
Avant de se joindre à l’Orchestre du CNA, elle était musicienne pigiste à Montréal, où elle s’est produite avec la plupart des ensembles de la région, dont l’Orchestre symphonique de Montréal, et elle a occupé le poste de trompette solo d’Orchestra London (Canada) de 1994 à 1996. Elle a par ailleurs été trompette solo invitée dans plusieurs ensembles : les orchestres symphoniques de Toronto, de Saint-Louis et de Vancouver, Les Violons du Roy et l’Orchestre philharmonique de Calgary. Elle est actuellement trompette solo associée de l’Orchestre du festival de musique de Sun Valley.
On a également pu l’entendre comme soliste avec un grand nombre d’ensembles professionnels et communautaires tels que l’Orchestre du CNA, l’Orchestre de chambre Thirteen Strings, les orchestres symphoniques de Kingston, de Saskatoon et de McGill, l’Orchestra London, le Hannaford Silver Street Band, le National Honour Band of Canada, le Parkdale Orchestra, l’ensemble à vents de l’Université de Regina et de nombreux ensembles d’écoles secondaires de la région.
En 2019, la trompettiste a lancé l’initiative Canadian Women’s Brass Collective pour mettre à l’honneur les joueuses de cuivres et offrir une visibilité et du mentorat aux jeunes générations.
L’éducation musicale a toujours occupé une place importante dans sa carrière. Sa collaboration avec le quintette de cuivres True North donne lieu à des concerts éducatifs et des ateliers dans les écoles. Dans le cadre des programmes d’apprentissage et de médiation du CNA, elle a donné des classes de maître en Suisse, au Mexique, en Chine, aux États-Unis, au Royaume-Uni, en Suède et au Canada.
Karen s'est joint au personnel enseignant de l'Université d'Ottawa en 2002. Elle est également une artiste enseignante honoraire et mentor dans le programme OrKidstra, offrant de la musique aux enfants des communautés d'Ottawa méritant l'équité.
Karen Donnelly a étudié à l’Université de Regina et à l’Université McGill, où elle a obtenu une maîtrise en musique. Mais elle ne serait pas musicienne sans le programme d’harmonie de son école dans sa ville natale de Regina, en Saskatchewan.
Teng Li is a diverse and dynamic performer internationally. Recently Ms. Li was appointed as Principal Violist of the L.A. Philharmonic after more than a decade as Principal with the Toronto Symphony Orchestra.
Ms. Li is also an active recitalist and chamber musician participating in the festivals of Marlboro, Santa Fe, Mostly Mozart, Music from Angel Fire, Rome, Moritzburg (Germany) and the Rising Stars Festival in Caramoor. She has performed with the Guarneri Quartet in New York (04/05), at Carnegie Hall (Weill Recital Hall) and with the 92nd St. “Y” Chamber Music Society. Teng was also featured with the Guarneri Quartet in their last season (2009), and was also a member of the prestigious Lincoln Center Chamber Music Society Two Program. She is a member of the Rosamunde Quartet (led by Noah Bendix-Balgley, Concertmaster of the Berlin Philharmonic) and the Toronto-based Trio Arkel.
Ms. Li has been featured as soloist with the National Chamber Orchestra, the Santa Rosa Symphony, the Munich Chamber Orchestra, the Haddonfield Symphony, Shanghai Opera Orchestra, the Canadian Sinfonietta and Esprit Orchestra. Her performances have been broadcast on CBC Radio 2, National Public Radio, WQXR (New York), WHYY (Pennsylvania), WFMT (Chicago), and Bavarian Radio (Munich).
Teng Li est une musicienne polyvalente et dynamique qui se produit partout dans le monde. Elle a récemment été nommée altiste solo de l’Orchestre philharmonique de Los Angeles après avoir occupé cette place pendant plus de 10 ans au sein de l’Orchestre symphonique de Toronto.
Elle se produit par ailleurs régulièrement en tant que récitaliste et chambriste : elle a participé à de nombreux festivals, dont Marlboro, Santa Fe, Mostly Mozart, Music from Angel Fire, Rome (Italie), Moritzburg (Allemagne) et Rising Stars, à Caramoor. Elle a joué aux côtés du quatuor Guarneri à New York (2004–2005), au Carnegie Hall (Weill Recital Hall) et avec la Société de musique de chambre du 92nd Street Y. Elle a également accompagné le quatuor Guarneri durant sa dernière saison (2009), et comptait parmi les membres du prestigieux programme Two de la Société de musique de chambre du Lincoln Center. Elle fait partie du quatuor Rosamunde (dirigé par Noah Bendix-Balgley, violon solo de l’Orchestre philharmonique de Berlin) et du Trio Arkel de Toronto.
Teng Li s’est produite comme soliste avec l’Orchestre national de chambre, l’Orchestre symphonique de Santa Rosa, l’Orchestre de chambre de Munich, l’Orchestre symphonique de Haddonfield, l’Orchestre de l’Opéra de Shanghai, le Canadian Sinfonietta et l’Esprit Orchestra. Ses concerts ont été retransmis sur CBC Radio 2, National Public Radio, WQXR (New York), WHYY (Pennsylvanie), WFMT (Chicago) et Bavarian Radio (Munich).
Lorna McGhee has been appointed principal flute of the Boston Symphony Orchestra beginning with the 2024-2025 season. Known for her “exceptionally rich and vibrant tone,” (Washington Post) Lorna was previously appointed by Manfred Honeck as principal flute of the Pittsburgh Symphony, with whom she has recorded many of the symphonies of Beethoven, Bruckner, Brahms, Dvorak Tchaikovsky, and the PSO’s Grammy award-winning rendition of Shostakovich 5. She has performed as guest principal with Chicago Symphony, Minnesota Orchestra, San Francisco Symphony, London Symphony, London Philharmonic, the Philharmonia, Academy of St-Martin-in-the-Fields, and Chamber Orchestra of Europe, among others. Before emigrating to North America, Lorna’s was as co-principal flute of the BBC Symphony Orchestra, England.
As a concerto soloist, she has appeared with orchestras in Japan, Taiwan, Canada, the UK, and USA, with such groups as the Scottish Chamber Orchestra, BBC Scottish Symphony Orchestra, Minnesota Orchestra, Pittsburgh Symphony, Victoria Symphony, Manitoba Chamber Orchestra, and Oregon Bach Festival Orchestra. As winner of the Shell/LSO Scholarship, she performed the Ibert Concerto with London Symphony Orchestra at the Barbican Center in London, and subsequently in a gala concert in Glasgow’s Royal Concert Hall. Other noteworthy career highlights include performances of Penderecki's flute concerto under the baton of the composer, Bach’s B Minor Suite with both Yannick Nézet-Seguin and Nicholas McGegan, Saariaho’s concerto ‘Aile du Songe’ with Osmo Vanska, and Mozart’s G major concerto with Manfred Honeck. During the 2024/25 season, she looks forward to performing Rautavaara’s Flute Concerto ‘Dances with the Winds’ with conductor Donald Runnicles and the PSO.
Lorna’s love of chamber music has led to performances in Europe, North America, Japan, Taiwan, Singapore, India, Sri Lanka, and Australia, in venues such as the Wigmore Hall, Edinburgh International Festival, the Louvre, the Schubertsaal of Vienna's Konzerthaus, and the Library of Congress. She has participated in major international chamber festivals including the Australian Festival of Chamber Music, Ottawa Chamberfest, Cleveland Chamberfest, and Seattle Chamber Music Society. As a member of Trio Verlaine, with husband, violist David Harding, and harpist Heidi Krutzen, she has recorded ‘Fin de Siècle, the music of Debussy and Ravel’ plus ‘Six Departures’ featuring new commissions by Jeffery Cotton and R. Murray Schafer. Along with duo partner Heidi Krutzen, she has commissioned several new works for flute and harp. Her Naxos recording of Bax’ Chamber Music with the group ‘mobius’ was selected as Editor’s Choice in Gramophone Magazine. Lorna has two recital discs, ‘The Hour of Dreaming’ with pianist Piers Lane and ‘Songs without Words’ with pianist Naoko Ishibashi. Following in the footsteps of her mentor, William Bennett, who sought to expand the expressive range of the flute, these recital recordings include several of Lorna’s own transcriptions.
Dedicated to nurturing the upcoming generation of musicians, Lorna has taught flute performance at the University of Michigan, the University of British Columbia, and Carnegie Mellon University, and has given masterclasses for educational institutions and flute festivals around the world, including the Julliard School, the Royal Academy of Music, New World Symphony, and the online platform, Tonebase. She is a regular guest teacher at summer schools including the Galway International Flute Festival, Orford Music Academy, and National Youth Orchestra of Canada.
Lorna grew up in Largs, Scotland. She studied with David Nicholson at the Junior Department of the Royal Scottish Academy of Music and Drama (now the Royal Conservatoire of Scotland) and later with Michie and William Bennett at the Royal Academy of Music in London. She is an honorary “Fellow of the Royal Academy of Music” and an Altus Artist for Altus Flutes. In addition to her love of music, Lorna is a life-long student of English Literature and the Alexander Technique.
“Her range of colors was astonishing, not only golden and silvery, but ranging from cool to edgy to filled with human warmth.” (Pittsburgh Tribune Review)
Lorna McGhee sera dès la saison 2024–2025 flûte solo de l’Orchestre symphonique de Boston. Acclamée pour son « ton d’une richesse et d’un éclat exceptionnels » (Washington Post), elle avait été nommée par Manfred Honeck flûte solo de l’Orchestre symphonique de Pittsburgh, avec lequel elle a enregistré plusieurs des symphonies de Beethoven, Bruckner, Brahms, Dvořák et Tchaïkovsky ainsi que la Symphonie no 5 de Chostakovitch, qui a valu à l’Orchestre un prix GRAMMY. Elle a notamment été flûte solo invitée pour les orchestres symphoniques de Chicago, de San Francisco et de Londres, l’Orchestre du Minnesota, l’Orchestre philharmonique de Londres, l’Orchestre Philharmonia, l’Academy of St-Martin-in-the-Fields et l’Orchestre de chambre d’Europe. Avant de s’installer en Amérique du Nord, elle partageait le poste de flûte solo de l’Orchestre symphonique de la BBC en Angleterre.
Elle s’est produite comme soliste avec des orchestres du Japon, de Taiwan, du Canada, du Royaume-Uni et des États-Unis, dont l’Orchestre de chambre écossais, l’Orchestre du Minnesota, l’Orchestre symphonique de Pittsburgh, l’Orchestre symphonique de Victoria, l’Orchestre de chambre du Manitoba et l’Orchestre du Festival Bach de l’Oregon. Lauréate d’une bourse Shell de l’Orchestre symphonique de Londres, elle a interprété le Concerto pour flûte d’Ibert avec l’Orchestre au Centre Barbican de Londres et lors d’un gala au Royal Concert Hall de Glasgow. Parmi les faits saillants de sa carrière, mentionnons également des prestations du concerto pour flûte de Penderecki sous la baguette du compositeur, de la Suite en si mineur de Bach avec Yannick Nézet-Séguin et Nicholas McGegan, du concerto L’aile du songe de Saariaho avec Osmo Vänskä, et du concerto en sol majeur de Mozart avec Manfred Honeck. Lors de la saison 2024–2025, elle jouera le concerto pour flûte Dances with the Winds de Rautavaara avec l’Orchestre symphonique de Pittsburgh sous la direction du chef Donald Runnicles.
Son amour de la musique de chambre l’a menée à jouer en Europe, en Amérique du Nord, au Japon, à Taiwan, à Singapour, en Inde, au Sri Lanka et en Australie dans des lieux illustres comme Wigmore Hall, le Festival international d’Édimbourg, le Louvre, la salle Schubert du Konzerthaus de Vienne et la Bibliothèque du Congrès. Elle a participé à de grands festivals de musique de chambre, dont le Festival de musique de chambre d’Australie, le Chamberfest d’Ottawa, le Chamberfest de Cleveland et la Société de musique de chambre de Seattle. En tant que membre du Trio Verlaine avec son mari, l’altiste David Harding, et la harpiste Heidi Krutzen, elle a enregistré Fin de Siècle, The music of Debussy & Ravel et Six Departures, qui comprend des pièces de commande de Jeffery Cotton et de R. Murray Schafer. Avec sa partenaire de duo Heidi Krutzen, elle a commandé plusieurs œuvres pour la flûte et la harpe. Son enregistrement sous étiquette Naxos de la musique de chambre de Bax avec le groupe mobius a été le choix de l’éditeur du magazine Gramophone. Lorna McGhee a aussi produit deux albums en récital, The Hour of Dreaming avec le pianiste Piers Lane, et Songs without Words avec la pianiste Naoko Ishibashi. Suivant les traces de son mentor William Bennett, qui a cherché à élargir la palette expressive de la flûte, elle a intégré à ses enregistrements de récitals plusieurs transcriptions de son cru.
Croyant fermement à l’importance d’accompagner la nouvelle génération de musiciens et musiciennes, Lorna McGhee a enseigné la flûte à l’Université du Michigan, à l’Université de la Colombie-Britannique et à l’Université Carnegie Mellon. Elle a aussi donné des classes de maître dans des établissements d’enseignement et des festivals de flûte du monde entier, dont l’École Juilliard, la Royal Academy of Music, le New World Symphony et la plateforme Web Tonebase. Elle est régulièrement professeure invitée au Festival de flûte international de Galway, à l’Académie Orford Musique et à l’Orchestre des jeunes du Canada.
Lorna McGhee a grandi à Largs, en Écosse. Elle a étudié auprès de David Nicholson au département jeunesse de la Royal Scottish Academy of Music and Drama (aujourd’hui le Royal Conservatoire of Scotland), puis auprès de Michie et William Bennett à la Royal Academy of Music de Londres. Elle est membre honoraire de la Royal Academy of Music et artiste officielle des flûtes Altus. En plus de son amour de la musique, Lorna McGhee est une éternelle étudiante de la littérature anglaise et de la technique Alexander.
« Sa palette de couleurs était stupéfiante, pas seulement dans les tons or et argentés, mais allant du froid tendu à la pleine chaleur humaine. » (Pittsburgh Tribune Review)
