欢迎：加拿大国家艺术中心交响乐团赴中国巡演和教育之旅
加拿大国家艺术中心交响乐团，在公有和私有部门共同大力支持下，十七天进行八场大型演出，足迹遍及七个城市，其中包括香港、广州、重庆、北京和上海。我们的音乐家还参加80多场教育活动，两场互动远程教育活动和一场网络直播活动。作为惠及后代的遗产，此次访问还帮助中国领先音乐学府建立高清视频会议平台，使那里的学员能够从师于世界各地的音乐名家。
加拿大国家艺术中心交响乐团有着辉煌的国际巡演历史。自1969年以来，我们的音乐家在30多次国际巡演中足迹遍及122个全球社区。“加拿大的交响乐团”擅长巡演，将加拿大品牌带给世界各地的听众。此次巡演的首席合作伙伴Aimia公司和名誉主席李泽楷，率领众多企业和个人共同为中国巡演提供支持，使得本次巡演成为通过音乐和教育开展文化交流的典范。
在平夏斯·祖克曼的领导下，我们的音乐家演奏加拿大杰出作曲家约翰·埃斯塔秋和雷德媛的作品，还演奏柴可夫斯基和勃拉姆斯的不朽之作。他们还走访学校，开办大师讲习班并运用尖端视频会议技术穿越太平洋……打开大门，创造合作的遗产。
2013年中国巡演不仅是加拿大国家艺术中心44年历史上的里程碑，也是文化外交的最佳典范。
加拿大国家艺术中心总裁兼首席执行官
彼得·亨道夫（Peter Herrndorf）
贺词
2012年初,当加拿大总理哈珀访华时,中加两国领导人 一致决定将2013年至2014年定为两国文化系列活动年。加拿 大国家艺术中心交响乐团的访华,正是落实两国领导人共识 的一个积极行动。我谨表示热烈祝贺。
我们高兴地看到,中加两国人民相互了解和信任已不断 加深,文化、教育、商贸等各个领域合作已日益加强。我深 信,我们在2013至2014年通过互办系列文化交流活动,将会 共同迎来两国文化交往历史上迄今为止最为精美的乐章。
加拿大国家艺术中心交响乐团不远万里首次访华,为中 国众多的音乐爱好者带来他们美好的祝福,分享他们在艺术 领域的成就和音乐教育方面的成果,无疑会成为中加两国文 化交流历史上一次重要的访问,并将为进一步加深两国人民 的友谊再添正能量。
在此,我谨祝愿艺术家们在中国的访问演出获得成功!
中国驻加拿大大使
二〇一三年九月