This video is only available in french
Subtitles available in EnglishFrench
With Hollyn and Koceila: Father-daughter musical duo Bonsa & Nouria!
You can tell straight away that Nouria is full of dreams! Her musician father, who she thinks is pretty cool, sings in the Bissa language and plays the koanni, a percussive guitar with only two strings. We discover their world, which blends hip hop with the traditions of Burkina Faso. And don’t forget the flash questions, when you’ll find out who Nouria’s favourite artist is—after her father, of course!
Bonsa Toun'wanzè is a singer-songwriter from Burkina Faso. Storyteller of modern times, Bonsa unites the traditional music of the bissa terroir with contemporary popular music from around the world.
Bonsa Toun’wanzè est un auteur-compositeur-interprète du Burkina Faso. Griot cosmopolite des temps modernes, Bonsa unit la musique traditionnelle du terroir bissa aux musiques populaires contemporaines du monde.
Hollyn loves to dance, and practices ballet and Scottish highland dance. She often has fun creating art with her favorite colors, turquoise and purple. More than anything, she loves to have fun!
Hollyn adore la danse et pratique le ballet et la danse écossaise des Highlands. Elle s'amuse souvent en créant des œuvres d’art avec ses couleurs préférées, le turquoise et le mauve. Plus que tout, elle aime s'amuser !
Koceila loves listening to music from all over the world. He is an avid fan of history, geography and languages. He likes all kinds of challenges, is curious, and loves sports, particularly soccer.
Koceila adore écouter de la musique provenant du monde entier. Il est mordu d’Histoire, de géographie et de langues. Il aime les défis en général, est curieux, amateur de sports et de soccer en particulier.
3:15
3:18
3:30
3:23
2:52
