Susan Aglukark

Dans cette épopée musicale, l’artiste inuite primée aux JUNO Susan Aglukark et compagnie vous font découvrir la riche et vibrante culture du Nord par le conte, le chant guttural et plus encore. En plus de 25 ans de carrière, Susan Aglukark s’est taillé une place bien méritée sur la scène mondiale, au nombre des artistes canadiens les plus aimés et admirés.

Ce concert est présenté en collaboration avec le Théâtre autochtone du CNA, l’Orchestre du CNA et CNA Présente.

Riit

Riit, originaire de Panniqtuq, au Nunavut, est une nouvelle artiste qui se taille une place dans le monde de l’électro-pop avec des paroles en inuktitut et des chants rythmiques posés sur des pistes de synthé gemmologiques et des textures électroniques collantes et statiques.

ᑐᓴᖅᓈᕆᐊᖅᑐᕆᑦ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᕐᒥᑦ ᓂᐱᒋᔭᐅᓱᖅᑐᓂᒃ ᑕᐅᑐᒋᐊᖅᑐᕐᓗᑎᖅ ᔫᓅ Juno-ᒥᒃ ᓵᓚᒃᓴᖅᓯᒪᔪᖅ ᐊᕐᕕᐊᕐᒥᐅᑕᖅ ᓲᓴᓐ ᐊᒡᓘᒃᑲᖅ ᐃᒻᖏᖅᑎᑦᓯᓂᐊᖅᒪᑦ, ᐅᓂᑉᑳᖅᑐᐊᖅᑕᕐᓗᓂᓗ ᐊᒻᒪ ᕿᐊᖅᐹᖅᑎᑦᓯᑕᒻᒫᕐᓗᓂ. ᑖᑉᑯᓂᖓᑦ ᐱᑎᑦᓯᔪᑦ ᑲᓇᑕᒥ ᑕᐅᑐᕋᓐᓈᖅᑎᑦᓯᕕᕐᔪᐊᒃᑯᑦ ᓄᓇᖃᖅᑳᖅᑐᓂᒃ ᑕᐅᑐᕋᓐᓈᖅᑎᑦᓯᔨᑦ NAC Indigenous, ᐊᒋᐊᕋᐅᔭᖅᑎᑦ NAC Orchestra ᐊᒻᒪ ᑕᐅᑐᕋᓐᓈᖅᑕᐅᔪᒃᓴᓕᕆᔨᑦ NAC Presents.