La conquête du béluga

Poetical-political epic

2023-09-14 18:30 2023-09-15 20:00 60 Canada/Eastern 🎟 NAC: La conquête du béluga

https://nac-cna.ca/en/event/34583

In-person event

A gently insistent ecological documentary  Who would have thought political speeches would make such poignant dramatic material? Multidisciplinary artist Maryse Goudreau charts an impressive overview of the history of the beluga whale, through a meticulous collage of excerpts spaning nearly 150 years (1876–2019) of debates in Canada’s House of Commons. Presented as a reading/event and featuring five performers directed by Théâtre À Tour de...

Read more

Canadian Museum of History,100 Laurier Street,Gatineau
September 14 - 15, 2023
Canadian Museum of History 100 Laurier Street Gatineau
This event has passed
Special Events Francophone
  • In-person event
  • Français
  • ≈ 1 hour · No intermission

A gently insistent ecological documentary 

Who would have thought political speeches would make such poignant dramatic material? Multidisciplinary artist Maryse Goudreau charts an impressive overview of the history of the beluga whale, through a meticulous collage of excerpts spaning nearly 150 years (1876–2019) of debates in Canada’s House of Commons. Presented as a reading/event and featuring five performers directed by Théâtre À Tour de rôle, this documentary work enlists the words of ministers and MPs to shine a light on the beluga’s political and social dimensions. 

As we move from discussions of large-scale fishing with explosives to a concern for the whale’s psychological well-being, the beluga becomes a powerful symbol of the evolution of our collective relationship to territory, resources and ecosystems. Gradually, the fragments of speeches weave a rich poetic fabric. Presented at sunset against the backdrop of Parliament Hill, La conquête du beluga is an ecological work that gently calls for a shift in our attitude to living things, encouraging us to look way back to get a better view of the horizon. 

  • By Théâtre À tour de rôle
  • Original idea and artistic direction Pascale Joubert and Dany Michaud
  • Written by Maryse Goudreau
  • Directed by Johanne Haberlin
  • Dramaturgy Philippe Cyr and Johanne Harberlin
  • Scenography and reading during the creation Philippe Cyr
  • With Catherine Audet, Pierre-André Bujold, Kevin Doyle, Johanne Lebrun and Dany Michaud
  • Sound design Richard Dunn (from the recordings of Maryse Goudreau)
  • Consultant Guy Sioui Durand
  • Translation and voice in Inuktitut Nancy Angilirq
  • Voice in mi’gmaq Melissa Girvan
  • Stage management Jean-François Dugas
  • Coproduction Festival TransAmeriques
  • Featuring With the support of Ville de Carleton-sur-Mer, le Centre d’artistes Vaste et Vague and l’entente de partenariat territorial de la Gaspésie du CALQ. 
  • Artistic and general direction of Théâtre À tour de rôle Pascale Joubert
  • Executive assistant of Théâtre À tour de rôle Cyrielle Chauveau
  • Digital communications and writing for Théâtre À tour de rôle Sophie Gemme