[x] Fermer

crédit Angelo Barsetti

crédit Yves Renaud

crédit Yves Renaud

crédit Yves Renaud

crédit Yves Renaud

crédit Yves Renaud

crédit Yves Renaud

crédit Yves Renaud

crédit Yves Renaud

crédit Yves Renaud

crédit Yves Renaud

crédit Yves Renaud

crédit Yves Renaud

crédit Yves Renaud

crédit Yves Renaud

crédit Yves Renaud

crédit Yves Renaud

Un théâtre musical de grande envergure, où se rencontrent le monde du cabaret berlinois et l’exubérance d’une Chine imaginaire

Dans une province chinoise reculée, les dieux ne trouvent de logis que chez la prostituée Shen Té. Pour la récompenser, ils lui donnent de quoi s’acheter un commerce de tabac. Mais la jeune fille est rapidement confrontée à la malhonnêteté humaine. Elle se déguise en homme pour imposer une autorité qui va la sauver du naufrage.

 

Les dieux ancestraux voyagent dans l’une des provinces les plus reculées de la Chine : le Se-Tchouan. Pour trouver logis, ils cherchent une bonne âme qui accepte de les accueillir. Ils n’en trouveront qu’une, la prostituée Shen Té, qu’ils récompenseront en lui donnant assez d’argent pour s’acheter un petit commerce de tabac. Hélas, des profiteurs ne tardent pas à abuser de la générosité de l’élue ! Pour éviter que sa maison ne fasse naufrage, Shen Té revêt les habits d’un prétendu cousin, négociateur implacable. Voyage initiatique au cœur de la médiocrité humaine, parabole de l’exploitation et de la nécessité de changer le monde, La bonne âme du Se-Tchouan de Brecht laisse se profiler le spectre, devenu rare par ces temps de guerre et de crise, de la bonté. Lorraine Pintal renoue ici avec l’un de ses auteurs fétiches, dont elle a déjà mis en scène Dans la jungle des villes et Jeanne Dark des abattoirs. Plaçant la problématique du double (Shen Té, la femme généreuse / Shui Ta, le négociateur sans pitié) au cœur du spectacle, elle a imaginé un spectacle duel avec sa scénographe Danièle Lévesque, où se rencontrent le monde du cabaret berlinois et l’exubérance de la Chine contemporaine. Menée par des acteurs-chanteurs au rang desquels on comptera notamment Louise Forestier, France Castel, Jean Maheux et Émile Proulx-Cloutier, la troupe étrennera sur les planches du TNM et du CNA un texte adapté par les soins de Normand Canac-Marquis, entrecoupé d’intermèdes signés par le compositeur Philippe Brault.
 

Rencontre d’après-spectacle
La représentation du jeudi soir vient tout juste de se terminer, les émotions flottent encore dans l’air, et voilà que reviennent sur scène les artistes pour échanger avec vous pendant trente minutes.

 

LES ÉCHOS dans la presse
Mise en scène flamboyante… – Katerine Verebely, Gravel le matin, ICI Radio-Canada Première

Mme Pintal signe un fort beau spectacle (...) impressionnant Daniel Parent ! (...) Isabelle Blais incarne ce double personnage, féminin et masculin, avec justesse, dextérité et luminosité. (...) L’aviateur est joué avec brio par Émile Proulx-Cloutier. Cet acteur nous montre à nouveau l’immense étendue de son talent et de son charisme. (...) Ce qui est magique, spectaculaire, c’est l’univers allégorique de Brecht revisité par Pintal. (...) La distribution, réglée au quart de tour (...) splendides images du concepteur vidéo Lionel Arnould (...) La magnifique musique originale de Brault épouse parfaitement la proposition. – Luc Boulanger, La Presse

crédits

  • Texte français Normand Canac-Marquis
  • Avec Isabelle Blais, Philippe Brault, France Castel, Guido Del Fabbro, Vincent Fafard, Louise Forestier, Josianne Hébert, Benoit Landry, Jean Maheux, Jean Marchand, Pascale Montreuil, Daniel Parent, Marie-Eve Pelletier, Émile Proulx-Cloutier, Benoît Rocheleau, Sylvain Scott, Linda Sorgini et Marie Tifo
  • Musique originale et direction musicale Philippe Brault
En savoir plus :

Créée en collaboration avec PAUL DESSAU
© L'Arche Editeur

Traduction littérale : Marie-Elisabeth Morf et Louis Bouchard
Assistance à la mise en scène et régie : Bethzaïda Thomas
Décor : Danièle Lévesque
Costumes : Marc Senécal
Éclairages : Erwann Bernard
Conception vidéo : Lionel Arnould
Chorégraphies : Jocelyne Montpetit
Accessoires : Julie Measroch
Maquillages : Jacques-Lee Pelletier
Assistance aux costumes : Pierre-Luc Boudreau
Coaching vocal : Monique Fauteux
Coiffures : Marc-André Lessard
Perruques : Rachel Tremblay

Une production du Théâtre du Nouveau Monde

Menu