*(I love you/Je t’aime)
  • Words & Music by Tomson Highway
  • Piano John Alcorn
  • Lead Vocalist Patricia Cano
  • Saxophone Marcus Ali
  • Ensemble Cherish Violet Blood, Celeigh Cardinal, Gary Farmer, Michelle Lafferty, Cheri Maracle, Émilie Monnet and Andrina Turenne
  • With Special Guests Marek & Milena Faucher on violin, arrangement by Sarah Beaudin
  • Director Patti Shaughnessy
  • Musical Director John Alcorn
  • Movement & Staging Bill Coleman
  • Costume Designer Astrid Janson
  • Lighting Designer Pierre Lavoie
  • Stage Manager Laurie Champagne
  • Production Consultant Jay Rankin
  • Research Susan Roy


Indigenous Theatre Team
Artistic Director: Kevin Loring
Managing Director: Lori Marchand
Producer: Samantha MacDonald
Associate Producer: Sage Nokomis Wright
Indigenous Cultural Resident: Mairi Brascoupé
Education Coordinator: Kerry Corbiere
Technical Director: Spike Lyne
Communications Strategist: Danyka Ouellet
Marketing Strategist: Jenna Spagnoli
Senior Marketing Manager: Bridget Mooney
Associate Producer #ReconcileThis: Paula Chinkiwsky

Babs Aper Theatre Team
Head Carpenter: Charles Martin
Head Properties: Michel Sanscartier
Head Electrician: Eric Tessier
Assistant Electrician: Martin Racette
Head Flyman: Al Griffore
Head Sound: Doug Millar

Projectionists, Wardrobe Mistresses, Masters and Attendants are members of International Alliance of Theatrical Stage Employees Local 471.

NAC Indigenous Theatre is a member of the Professional Association of Canadian Theatres and engages professional Artists who are members of Canadian Actors’ Equity Association under the terms of the jointly negotiated Canadian Theatre Agreement.